В начале Литургии верных открываются Царские врата, и церковный хор поет Херувимскую песню:

«Иже Херувимы тайно образующе, и Животворящей Троице Трисвятую песнь припевающе, всякое ныне житейское отложим попечение. Яко да царя всех подимем, Ангельскими невидимо дороносима чинми, Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа»

В переводе на русский язык:

«Мы, таинственно изображающие Херувимов, и воспевающие Животворящей Троице Трисвятую песнь, отложим теперь всякое житейское попечение. Чтобы поднять Царя всех, невидимо копьеносимого чинами Ангельскими, Аллилуиа, Аллилуиа, Аллилуиа»

Как сказано в «Объяснении Литургии» Арсения, митрополита Киевского, мы, люди, присутствуя при совершении Литургии, имеем такое же Божественное занятие, какое на небесах имеют Небесные Силы: предстоим в храме перед Престолом, на котором Бог присутствует невидимо, подобно тому, как Ангелы предстоят перед Престолом Господа на небесах; мы славословим Господа в храме, подобно тому, как Ангелы славословят его на небесах.
Читать далее →